길 잃은 날의 지혜 _ 박노해

 

 

 

길 잃은 날의 지혜

 

                                     박노해

 

 

큰 것을 잃어버렸을 때는

작은 진실부터 살려가십시오

 

큰 강물이 말라 갈 때는

작은 물길부터 살펴주십시오

 

꽃과 열매를 보려거든 먼저

흙과 뿌리를 보살펴주십시오

 

오늘 비록 앞이 안 보인다고

그저 손 놓고 흘러가지 마십시오

 

현실을 긍정하고 세상을 배우면서도

세상을 닮지 마십시오

세상을 따르지 마십시오

 

작은 일 작은 옳음 작은 차이

작은 진보를 소중히 여기십시오

 

작은 것 속에 이미 큰 길로 나가는 빛이 있고

큰 것은 작은 것들을 비추는 방편일 뿐입니다

 

현실 속에 생활 속에 이미 와 있는

좋은 세상을 앞서 사는 희망이 되십시오

 

 

* 2025년 7월 8일 화요일입니다.

무언가 큰 일을 준비할 때는 작은 것들부터 챙겨야 합니다.

작은 것들을 살펴보는 하루 되세요.

 

홍승환 드림

 

==========================================

 

Wisdom from a Lost Day

                                               Nohae Park


When great things are lost,
keep small truths alive

When the great rivers are drying up,
look to the small streams.

If you want to see flowers and fruits, first
take care of the soil and roots.

Even if you can't see today,
don't just let go and go with the flow.

Be realistic and learn about the world, but
don't be like the world
don't follow the world

Small things, small rights, small differences
Cherish small progress.

In the small things, there is already a light that leads to the big things
and the big things are just a way to illuminate the small things.

Be the hope that is already here, in reality, in life, 
in the good world ahead.