최대의 중량으로 _ 박노해

 

 

 

최대의 중량으로

 

                            박노해

 

 

꽃이 떨어지고

꽃이 피어나는

산길을 걸으며

 

떨어져 날리는 꽃잎의 무게가

바람에 스치는 시간의 밀도가

최대의 중량으로 엄습해왔다

 

누군가 나보다 더 크신 이가

하늘 눈으로 나를 바라본다면,

독수리처럼 나를 안고 날아올라

봐라, 내 모습을 보게 한다면,

난 그냥 이대로 좋은가

 

내가 그토록 원했으면서도

정작 세상이 바라는 것들을 피워보겠노라

아직 피지도 않은 내 안의 꽃들이 있는데

 

나는 다시 지상으로 내려와

한 번뿐인 내 생의 걸음걸음에

최대의 중량을 실어 내딛는다

 

 

* 2026년 4월 23일 목요일입니다.

"모든 머리는 하나의 세계다"라는 스페인 속담이 있습니다.

이해할 수 없는 행동들에도 다 각자의 이유가 있는 법입니다.

 

홍승환 드림

 

==========================================

 

At Maximum Weight

         

                                            Park No-hae

 

 

Walking along a mountain path

Where flowers fall

And flowers bloom

The weight of the petals falling and flying,

The density of time grazing against the wind,

Assailed me with maximum weight.

If someone greater than I

Looked down at me with heavenly eyes,

Soaring up while holding me like an eagle

To show me, "Look, this is who you are,"

Would I be satisfied just as I am?

Though I desired it so much,

There are flowers within me yet to bloom,

Having vowed to blossom the things the world yearns for.

I descend to the earth once more,

And with every step of my one and only life,

I tread, putting forth maximum weight.