3월의 기도 _ 안성란

 

 

 

3월의 기도

 

 

                           안성란

날마다 부르는 노래에
천사의 날개를 달고
잔잔히 흐르는 언어의 무대는
입술이 아니고 마음이게 하소서.

오랜 벗이 아니어도
반가운 표현을 할 줄 알고
미소 띤 얼굴에
마음의 향내가 풍기는 행복을 알게 하소서.

꽃이 있어 나비가 되고
벌이 있어 꿀이 되는
아름다운 이치를 깨달아
인연의 소중함을 따뜻이 안고 살게 하소서.

검은색이 싫다고
타인의 실수를 질책하기보다
하얀색을 좋아하는 자신의 착오로
오늘과 내일을 비교치 말게 하소서.

 

 

* 2026년 3월 3일 화요일입니다.

31일로 꽉 찬 새로운 한 달을 선물 받았습니다.

좋은 일, 행복한 일들로 가득 채우시기 바랍니다.

 

홍승환 드림

 

==================================

 

The prayer for march

 

                                            An Sung-ran

 

 

To the songs I sing every day,

Attach the wings of an angel,

And let the stage of my flowing language

Be the heart, not the lips.

 

Even to those who are not old friends,

Let me know how to express a warm welcome,

And let me know the happiness of a smiling face

Exuding the fragrance of the soul.

 

As flowers call for butterflies,

And bees lead to honey,

Let me realize this beautiful harmony

And live by warmly embracing the preciousness of connections.

 

Rather than rebuking others’ mistakes

Simply because I dislike the color black,

Let me not compare today and tomorrow

Through the errors of my own preference for white.