아침의 시 한 편_좋은글, 일기

밥 _ 천양희

마음은 늘 어린 아해 2026. 4. 30. 08:17

 

 

 

 

                    천양희

 

 

외로워서 밥을 많이 먹는다던 너에게

권태로워 잠을 많이 잔다던 너에게

슬퍼서 많이 운다던 너에게

나는 쓴다

궁지에 몰린 마음을 밥처럼 씹어라

어차피 삶은 네가 소화해야 할 것이니까

 

 

* 2026년 4월 30일 목요일입니다.

꼭꼭 씹어야 소화가 잘 되는 법입니다.

천천히 꼼꼼하게 처리하는 하루 되세요.

 

홍승환 드림

 

============================

 

Rice

 

                                  Cheon Yang-hee

 

 

To you who said you eat a lot of rice because of loneliness,

To you who said you sleep a lot because of boredom,

To you who said you cry a lot because of sadness,

I write.

Chew your cornered heart like rice.

After all, life is something you must digest yourself.